Rodina · rod Hortové

Prokop Hort a Antonie Nedvědová

Otec

Prokop Hort1870–1964
pradědeček

  • * 4. 7. 1870 Pozďatín čp. 21
  • pokřtěn 5. 7. 1870
  • † 30. 4. 1964 Znojmo
  • pohřben: Znojmo
  • × 9. 5. 1898 Sedlec (farnost Hartvíkovice) Antonie Nedvědová
  • krmič krav v Dobřínsku (1911)
  • čeledín ve dvoře v Hrubšicích (1901)
  • otec Františky * 30. 3. 1901 Hrubšice

Rodina, ze které pochází →

Matka

Antonie Nedvědová1870–1956
prababička

  • * 12. 6. 1870 Sedlec čp. 34
  • pokřtěna 13. 6. 1870
  • † 8. 5. 1956 Znojmo
  • pohřben: Znojmo
  • × 9. 5. 1898 Sedlec (farnost Hartvíkovice) Prokop Hort

Rodina, ze které pochází →

Sňatek

Děti

Další sourozence zatím systematicky nehledáme – tady jsou jen ti, na které jsme narazili.

Zápisy

sňatek9. 5. 1898 · Hartvíkovice, římskokatolická církev, oddaní 1885–1922, kniha č. 10232 (97 snímků; Sedlec od sn. ~22; sn. 22 = 1885–86, 29 = 1897–98, 33 = 1902–03, 38 = 1907–08, 41 = 1909–10) · snímek 29
Prokop Hort, 27 let (nar. 4. 7. 1870), z Pozďatína čp. 21, katolík, svobodný, manželský syn Matěje Horta, svobodného hospodáře v Pozďatíně, a Mariany roz. Blažek (rodiče žijí). Antonie Nedvědová, 27 let (nar. 12. 6. 1870 v Sedlci), Sedlec čp. 34, manželská dcera Josefa Nedvěda, bývalého obecního pastýře v Sedlci, a Mariany roz. Procházka (otec zemřel, matka žije). Svědci František Račák (?), domkář v Sedlci, a Jan Nedvěd, zedník v Sedlci, oba katolíci. Oddával František Knittl, farář. Zápis č. 1 roku 1898, kniha oddaných Hartvíkovice (Sedlec), str. 57.
Výřez zápisu: Sňatek Prokopa Horta a Antonie Nedvědové, Sedlec 1898
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum / oddávající] 1898, 9. května, František Knittl, farář [Číslo] 1 [Ženich] Hort Prokop, č. 21 (Pozďatín); 27 let (4/7 1870); katolík, svobodný; manž. syn Matěje Horta, svobodného hospodáře v Pozďatíně, a Mariany roz. Blažek; rodiče oba žijí, katolíci [Nevěsta] Nedvěd Antonie, Sedlec č. 34; 27 let (12/6 1870); katolička, svobodná; manž. dcera Josefa Nedvěda, bývalého obecního pastýře v Sedlci, a jeho manželky Mariany roz. Procházka; oba rodiče katolíci; otec zemřel, matka žije [Svědci] František Račák (?), domkář v Sedlci; Jan Nedvěd, zedník v Sedlci; oba katolíci [Příloha] Přílohy ve farním archivu odd. II. svazek č. 1898 č. 1 [Podpis] František Knittl, farář

Překlad

Sňatek dne 9. května 1898, oddával farář František Knittl, zápis č. 1 roku 1898. Ženich Prokop Hort z Pozďatína čp. 21, 27 let (narozen 4. 7. 1870), katolík, svobodný, manželský syn Matěje Horta, svobodného hospodáře v Pozďatíně, a Mariany, rozené Blažek (oba žijí). Nevěsta Antonie Nedvědová ze Sedlce čp. 34, 27 let (narozena 12. 6. 1870), katolička, svobodná, manželská dcera Josefa Nedvěda, bývalého obecního pastýře v Sedlci, a jeho manželky Mariany, rozené Procházka; otec zemřel, matka žije. Svědci František Račák (?), domkář v Sedlci, a Jan Nedvěd, zedník v Sedlci, oba katolíci. Místa označená (?) jsou nejistá čtení.

křest / narození29. 3. 1911 · Dobřínsko, římskokatolická církev, narození 1871–1916, oddaní 1871–1917, zemřelí 1871–1925 a indexy, kniha č. 13527 (202 snímků; narození sn. ~1–125, oddaní od ~125; sn. 70 = 1902, 92–93 = 1910–11, 129 = sňatky 1901) · snímek 93
Prokop, narozen 29. 3. 1911, pokřtěn 1. 4. 1911 v Dobřínsku (dům č. 42), chlapec manželský. Otec Prokop Hort, krmič krav v Dobřínsku, manželský syn Matěje Horta, podruha v Mohelně, a jeho manželky Mariany roz. Blažek (nar. 4. 7. 1870, tj. Prokop st. je jejich syn). Matka Antonie, manželská dcera Josefa Nedvěda, obecního pastýře v Sedlci, a jeho manželky Mariany roz. Procházka (nar. 12. 6. 1870). Okraj: Hortovi oddáni 9. 5. 1898 v Hartvíkovicích, zapsáno podle oddacího listu farního úřadu v Hartvíkovicích z 24. 12. 1899 č. 258; Prokop sám oddán v Brně 5. 9. 1938 (Růžena Tomášková). Kmotr Antonín Toufar. Křtil farář Josef Čaha.
Výřez zápisu: Křest Prokopa Horta, Dobřínsko 1911
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum narození / křtu] 29. března / 1. dubna 1911 [Číslo domu] 42 [Jméno dítěte] Prokop; 1 / 1 (chlapec, manželský) [Porodní bába] Antonie Toufar z Dobřínska č. 87 [Otec] Hort Prokop, krmič krav v Dobřínsku, manž. syn Horta Matěje, poddruha v Mohelně, a jeho manželky Mariany roz. Blažek (4/7 1870) [Matka] Antonie, manž. dcera Nedvěda Josefa, obecního pastýře v Sedlci, a jeho manželky Mariany roz. Procházka (12/6 1870) [Kmotři] Antonín Toufar; manželka Antonína Toufara, strojníka v Dobřínsku [Okrajová poznámka] Oddání v Rudenwi (?) Tomáš Boooou (?) dne 5/9 1938 [Prokop]; Oddání 9. května 1898 – zapsáno dle oddacího listu farního úřadu v Hartvíkovicích dto 24/12 1899 č. 258 [Křtil] Josef Čaha, farář

Překlad

Narozen 29. března a pokřtěn 1. dubna 1911 v Dobřínsku, dům č. 42. Chlapec Prokop, manželský. Porodní bába Antonie Toufar z Dobřínska č. 87. Otec Prokop Hort, krmič krav v Dobřínsku, manželský syn Matěje Horta, podruha v Mohelně, a jeho manželky Mariany, rozené Blažek (narozena 4. 7. 1870). Matka Antonie, manželská dcera Josefa Nedvěda, obecního pastýře v Sedlci, a jeho manželky Mariany, rozené Procházka (narozena 12. 6. 1870). Kmotr Antonín Toufar a jeho manželka, strojník v Dobřínsku. Okrajová poznámka: rodiče oddáni 9. 5. 1898 (zapsáno podle oddacího listu farního úřadu v Hartvíkovicích z 24. 12. 1899, č. 258); Prokop sám oddán 5. 9. 1938 (v Praze-Bubenči). Křtil farář Josef Čaha. Místa označená (?) jsou nejistá čtení.