Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[1798, November] den 20 hat getraut dto [Haus-Nr.] 29 [Bräutigam] Joseph Salomon, Junggeselle [kathol. 1 · Alter 25 · ledig 1]; Randnotiz narozen 9/3 1775 v Unanově str. 182 [Braut] Marianna, des Michael Steh-lik (?) Halblehners Tochter [kathol. 1 · Alter 20 · ledig 1]; Randnotiz narozena 26/1 1777 v Unanově str. 185 [Beistände] Mathias Funk (?) und Mathias Hansal; herrsch. … ; Halblehner von Winau
Překlad
20. listopadu 1798 se v Únanově (č. 29) oddali Josef Salomon, 25 let (* 9. 3. 1775), a Marianna, dcera Michala Stehlíka (?), pololáníka, 20 let (* 26. 1. 1777). Svědci Matyáš Funk (?) a Matyáš Hansal.
