
Text z matriky a překlad
Přepis originálu
[Datum] 1837, 20. máje, narozena 20., pokřtěna 20. [č. domu] 16 [Jméno] Anna [Otec] Jan Tomášek katolík, rodilý syn † Václava Tomáška rodilého z Rybníka č. 16 a Kateřiny rozené Kut(?)cové z Rybníka č. 18 obojích (?) manželů
Překlad
Anna Tomášková, Velký Rybník č. 16, narozena a pokřtěna 20. května 1837. Otec Jan Tomášek, syn zemřelého Václava Tomáška z Rybníka č. 16 a Kateřiny rozené Kut(?)cové z Rybníka č. 18. Matka a kmotři nebyli čteni.
