Radek * 1982→Růžena * 1954→Růžena 1914–1993→Františka 1876→Josef Hrubý

Josef Hrubý

* 1839prapradědečekrod Hrubýchdoloženo matrikou

Sňatek 24. 2. 1868 ve Chvojnově (kn. 12, sn. 34): Josef Hrubý, čeledín v Miloticích č. 4, 28 let 8 měs., syn Josefa Hrubého, podruha v Jedlové č. 13, a Marie Magdaleny roz. Straků. Otec Františky Hrubé v zápisu sňatku dcery 1920: dělník ze Sedlice č. 7. Strom: Vonšovice, dělník.

Rodina

Předci

Zápisy z matrik

křest / narození15. 6. 1839 · Dušejov, římskokatolická církev, narození 1830–1865 s rejstříkem, kniha č. 6356 (91 snímků; oddíl Jedlov na začátku, sn. 5 = fol. 4 (1839), rejstřík Jedlova sn. 29–30; od sn. 32 Mirošov) · snímek 5
Narozen 15., pokřtěn 16. června 1839, Jedlov č. 13, Josef, katolík, chlapec, manželský. Otec Hrubý Josef, katolík, podruh v Jedlově č. 13, statku Mirošov, syn po Václavu Hrubém, chalupníkovi z Jedlova, a Kateřině rozené Roubalové (?) z Mirošova (příjmení zde nečitelné, dříve chybně čteno Kundelová; Roubalová podle křtu otce 1795). Matka Marie Magdalena, katolička, dcera Jana Straky, domkáře z Hladova č. 12 (sloupec matky čten jen zčásti). Kmotři Johan Straka, domkář z Hladova č. 13, a Anna, jeho manželka. Na okraji: „Křestní list k manželskému sňatku vydán dne 4. února 1868“ – tedy k sňatku 24. 2. 1868 ve Chvojnově, shoda jistá. Fara Dušejov, kniha 6356, oddíl Jedlov fol. 4; rejstřík Jedlova: „Hruby Josef … 15 … 1839, fol. 4“. Přečteno v plném rozlišení (Claude in Chrome).
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Rok, měsíc, den] 1839 Junius, dne 15. narozen, 16. pokřtěn; křtil … Anton (?), lokál [Číslo domu] 13 [Jméno pokřtěného] Josef; okraj: Křestní list k manželskému sňatku vydán dne 4. února 1868 pod čís. 14. [katolík 1 · chlapec 1 · manželský 1] [Otec] Hrubý Josef, katolík, podruh v Jedlově No 13, statku Mirošov, syn po Wáclawu (?) Hrubým, chalupníkovi z Jedlova, a Kateřiny rozené … (nečitelné; podle křtu 1795 Roubalové) z Mirošova [Matka] Marye Magdalena, katolička, … z Hladowa; dcera Jana Straky (?) domu No 12 a Anny rozené … z Hladowa [Kmotři] Johan Straka, domkář z Hladowa No 13; Straka Anna, manželka jeho [Bába] … z Hladowa No 7

Překlad

15. června 1839 se v Jedlově č. 13 narodil a 16. června byl pokřtěn Josef, manželský syn Josefa Hrubého, podruha v Jedlově č. 13 (statek Mirošov), syna Václava Hrubého, chalupníka z Jedlova, a Kateřiny (rozené Roubalové podle křtu 1795). Matka Marie Magdalena z Hladova, dcera Jana Straky (?) z Hladova č. 12 a Anny. Kmotři Jan Straka, domkář z Hladova č. 13, a jeho žena Anna. Na okraji poznámka, že křestní list byl vydán 4. února 1868 k sňatku.

sňatek24. 2. 1868 · Chvojnov, římskokatolická církev, kniha 12 (oddaní 1859–1902; snímek 34 = únor–červenec 1868; dobrovolnický jmenný rejstřík je v prohlížeči) · snímek 34
Josef Hrubý, čeledín v Miloticích č. 4, 28 let 8 měs. (nar. 15. 6. 1839), syn Josefa Hrubého, podruha v Jedlové č. 13, a Marie Magdaleny rozené Straků (dcera Jana Straky z Hladova č. 12 (?)); Petronila Bejdová, služka ve Vadčicích č. 7, 22 let 11 měs. (nar. 6. 3. 1845), dcera Václava Bejdy, chalupníka z Jiřic č. 59, a Anny, rozené Kordovské (dcera Vojtěcha Kordovského ze Sedlice č. 59). Nezletilá nevěsta měla svolení okresního úřadu Pelhřimov a poručenského soudu Humpolec (5. a 8. 2. 1868). Ohlášky v Mladých Bříštích na neděli Septuagesimy, Sexagesimy a Quinquagesimy (únor 1868). Svědek Václav Dvořák, kostelník z Chvojnova č. 2. Zápis č. 24 na snímku 34 (kniha 12).
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Hrubého a Petronily Bejdové, Chvojnov 1868
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum] 24 [února 1868; měsíc z předchozího řádku a ohlášek] [Číslo domu ženicha] Milotice 4 [Ženich] Josef Hrubý, čeledín v Miloticích č. 4, syn Josefa Hrubého-ho, podruha v Jedlové č. 13, a matky Marie Magdaleny rodem Jan Straka-ové z Hladova (?) č. 12; 28 8/12 let (nar. 15/6 1839); svobodný [Číslo domu nevěsty] Vadčice 7 [Nevěsta] Petronilla, dcera Václava Bejda-y, chalupníka z Jiřic č. 59, a matky Anny rodem Vojtěch Kordovský ze Sedlice č. 59 – služka ve Vadčicích č. 7; 22 11/12 let (nar. 6/3 1845); svobodná [Svědci] Václav Dvořák, kostelník z Chvojnova č. 2; druhý svědek mistr (?) z Chvojnova č. 21 (nečitelné) [Poznámky] Svolením c. k. okres. úřadu Pelhřimov dto 5. února 1868 č. exh. 74 cp. Nezletilá nevěsta má vrchnoporučenské povolení dto c. k. okresního soudu Humpolec 8. února 1868 Něh. 965 civ. Ohlášky v Mladých Bříštích na neděli Septuagesimy, Sexagesimy a Quinquagesimy. Sváz. II č. 29. [Oddával] Jan Thurnwald, kaplan

Překlad

Sňatek dne 24. února 1868 ve Chvojnově. Ženich Josef Hrubý, čeledín v Miloticích č. 4, svobodný, 28 let 8 měsíců (nar. 15. 6. 1839), syn Josefa Hrubého, podruha v Jedlové č. 13, a Marie Magdaleny, rozené Straků, dcery Jana Straky z Hladova č. 12 (čtení obce nejisté). Nevěsta Petronilla Bejdová, služka ve Vadčicích č. 7, svobodná, 22 let 11 měsíců (nar. 6. 3. 1845), dcera Václava Bejdy, chalupníka z Jiřic č. 59, a Anny, rozené Kordovské, dcery Vojtěcha Kordovského ze Sedlice č. 59. Nezletilá nevěsta měla svolení okresního úřadu v Pelhřimově (5. 2. 1868) a okresního soudu v Humpolci (8. 2. 1868). Ohlášky v Mladých Bříštích na neděli Septuagesimy, Sexagesimy a Quinquagesimy. Svědek Václav Dvořák, kostelník z Chvojnova č. 2. Oddával kaplan Jan Thurnwald. Měsíc (únor) je odvozen z ohlášek a z řádku nad zápisem; čtení druhého svědka a názvu obce Straky (Hladov/Hubenov) je nejisté.

sňatek13. 1. 1920 · Rynárec 10 1875-1928 · snímek 202
Josef Fiala, pelník v Pavlově č. 1, vdovec po Kateřině, nar. 4. 1. 1856 (podle výtahu z matriky) ve Velkém Rybníku, syn Kateřiny Fialové, se žení s Františkou Tomáškovou, vdovou po Františku Tomáškovi, dělníku v Pavlově č. 1, manželskou dcerou Josefa Hrubého, dělníka ze Sedlice č. 7, a Petronily roz. Bejdové (z Jiříč? č. 9), nar. 12. 12. 1876 v Milolicích č. 1 (Milotice, okr. Pelhřimov). Poznámka: vdovou podle matriky zemřelých folio 140 po Františku Tomáškovi † 14. 8. 1914. Svědci Bohumil Němec, kostelník v Pavlově č. 1, a Matěj Kopecký, kostelník v Rynárci č. 6. Oddával farář Josef Hrnčíř. Kniha oddaných fary Rynárec, str. 200, č. 2 roku 1920.
Výřez zápisu: Sňatek Josefa Fialy a Františky Tomáškové (vdovy), Pavlov 1920
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Datum / místo] 1920, leden 13., Pavlov č. 1, okres i hejtmanství Pelhřimov [Oddávající] Josef Hrnčíř (?), farář [Ženich] Josef Fiala, pelník v Pavlově č. 1, vdovec po † Kateřině, podem Slejskal z Těchoraz č. 4, nemanželský syn Kateřiny Fialové, služebné z Velkého Rybníku č. –, narozen ve Velkém Rybníku, vše okres i hejtmanství Pelhřimov; 64 let; vdovec [Nevěsta] Františka Tomášková, vdova po † Františku Tomáškovi, dělníku v Pavlově č. 1, manželská dcera Josefa Hrubého, dělníka ze Sedlice č. 7, a Petronily, podem Bejda z Jiříč (?) č. 9, obojí okres i hejtmanství Humpolec, narozená v Milolicích č. 1, okres i hejtmanství Pelhřimov; 43 let; vdova [Svědci] Bohumil Němec, Kočí v Pavlově č. 1; Matěj Kopecký, kostelník v Rynárci č. 6; oba katolíci [Poznámka] Protokol č. 2 sepsán 27. prosince 1919. Ženich narozen 4. ledna 1856 dle výtahu z matriky nar. v Mladých Bříštích; vdovcem dle … Nevěsta narozena 12. prosince 1876 dle křt. listu od fary úř. v Mladých Bříštích (?) ze dne 24/12 1919 č. 633. Vdovou dle místní matriky zemřelých fol. 140 František Tomášek † 14/8 1914. Provolání byla v Rynárci 28. pros. 1919 a 1. a 4. ledna 1920 a v Mladých Bříštích dle vyvěšení 5/1 1920 č. 43.

Překlad

Sňatek dne 13. ledna 1920 v Pavlově č. 1 (okres Pelhřimov), kniha oddaných fary Rynárec, str. 200, č. 2. Ženich Josef Fiala, pelník v Pavlově č. 1, vdovec, 64 let, nemanželský syn Kateřiny Fialové z Velkého Rybníku. Nevěsta Františka Tomášková, vdova po Františku Tomáškovi, dělníku v Pavlově č. 1, 43 let, narozená 12. prosince 1876 v Milolicích č. 1, manželská dcera Josefa Hrubého, dělníka ze Sedlice č. 7, a Petronily rozené Bejdové (z obce čtu nejistě), oba rodiče z okresu Humpolec. Svědci Bohumil Němec, Kočí v Pavlově č. 1, a Matěj Kopecký, kostelník v Rynárci č. 6. V poznámce: František Tomášek zemřel 14. 8. 1914 (matrika zemřelých, folio 140). Místa označená (?) jsou nejistá čtení.